"Las ideas de la clase dominante son, en cada época, las ideas dominantes; o lo que es igual, la clase con la que se identifica el poder 'material' dominante en la sociedad es la clase que, al mismo tiempo, ejerce el poder 'espiritual' en ella domiinante. La clase que tiene a su disposición los medios para la producción material goza con ello, a un tiempo, de la capaciad de disposición sobre los medios de producción espiritual, de tal modo que las ideas y pensamientos de quienes carecen de medios de producción espiritual le vienen, por término medio, sometidos. Las ideas dominantes no son otra cosa que la expresión ideal de las relaciones materiales dominantes, de las relaciones materiales dominantes concebidas como pensamientos; o sea, de las relaciones que hacen de una clase la clase dominante; o sea, los pensamientos de su dominio."
(Fragmento de "La ideología alemana", de Karl Marx y Friedrich Engels, de acuerdo con la traducción de Wenceslao Roces.)
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada