"El que feia grotesca la gent eren les veritats. El vell tenia una teoria força desenvolupada respecte de tot això. Creia que en el moment en què algú arrabassava una de les veritats per quedar-se-la, i l'anomenava la seva veritat, i intentava de viure la vida d'acord amb ella, aleshores esdevenia grotesc i la veritat que abraçava es convertia en una falsedat."
(Fragment d'"El llibre del grotesc", conte inclòs al recull "Winesburg, Ohio", de Sherwood Anderson. La traducció és de Frances Parcesisas.)
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada